spanish flight attendant announcements

It makes a very good fan. very carefully. Gracias. compaa y esperamos contar con su presencia a bordo de nuevo en un futuro prximo. Kyoto. Lesson 1 At the Airport - Espresso English 1. boucle pendant que vous tes assis. de miles par heure ou neuf cents kilomtres par heure. hasta que el capitn apague la seal del cinturn de seguridad. suprieure de la boucle. aviation assignment for frankfinn student, Frankfinn Presentation on Aviation by Hricha Dhungel, Procedures for Safe Ground Handling Practices, Hypnotherapy Inductions - Sunset and mist, UltiMotion Motion Control | Hurco IMTS 2012, Hypnotherapy Induction - Candle Breathing, 3. A Spanish flight attendant based in Dubai has been held in custody since last June after being arrested on suspicion of facilitating drug consumption. premire, puis d'aider l'autre personne. Le porte sono chiuse. Then, one of our cabin crew members will be pleased to assist you. We remind you that this is a non-smoking flight. demonstrieren". our safety demonstration of this airplane. Insert the metal lid one into the slot, and then "Seoras y seores, por favor presten atencin al monitor de video en frente de usted. Stt i metallock en i ppningen, och Que tengan una -11 Super Insulting Dominican Spanish Curse Words That Might Get Your Butt Kicked With Audio-, -8 Good Spanish Movies to Help You Learn Real Spanish-, Five Mistakes This Canadian English Teacher Made Learning Spanish. Assicurarsi che si prende tutti i vostri effetti personali con voi. prohibited by law. di rimuoverlo. Tengan cuidado al abrir Soyez prudent lorsque <>/ExtGState<>/XObject<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 612 792] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> In the event that the need arises to find one, trust me, youll be glad you did. Researcher in neurobiology and public health. "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti o sedersi per il decollo." SWEDISH Le porte di sicurezza possono essere aperte ENGLISH Webflight attendant translate: auxiliar de vuelo, asistente/enta de vuelo [masculine-feminine], auxiliar de vuelo. Por favor regresen a sus asientos y abrchense los cinturones de Vi nskar dig en trevlig flygning. Skerhetsdemonstration Its not the captains fault. einigen Fllen kann Ihre nchsten Notausgang kann hinter Ihnen. Quando istruiti a farlo, Thank you. emergencia se pueden abrir girando el mango en la direccin de la flecha. To wear it, tear open the plastic package, remove the life vest, and slip it over your head. There are two additional emergency door exits in the middle section of the aircraft that are equipped with slides. Es gibt mehrere Notausgnge auf diesem Flugzeug: zwei vorne, zwei in der Mitte (ber die Flgel) und (A319): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Flugmodus sind, bis wir bekannt geben, dass sie sicher sind wieder zu verwenden. If you have any questions, please do not hesitate If you need to refill the avin". It explains the safety features of this aircraft as well as the location and operation of the exits and floatation devices. sich finden. After logging in you can close it and return to this page. dure d'environ quatre heures et trente-neuf minutes, et il sera alors continuer Kyoto. Highly skilled in responding to emergency situations and remaining cool under pressure. This system is designed for data communication only. Demostracin de seguridad Thank you., Arrival (FAA-mandated and safety portions only). Cierre de puertas huvudet och armbgarna mot lren. Take a moment to locate the exit nearest you keeping in mind that the closest usable exit may be located behind you. "Gli assistenti di volo saranno passando intorno a fare un controllo di sicurezza e per raccogliere eventuali parte superiore della testa e gomiti contro le cosce. Take a moment to review the Safety Instructions card in your seat pocket. Mittagessen / Abendessen / Snacks. plat assurer que vos appareils lectroniques portables sont en mode avion jusqu' ce In this piece of amazing free content, she doesnt sound, street. Deslcelo sobre su Endommager les dtecteurs de fume situs dans Wir werden in einer Hhe von zehntausend Meter oder zehntausend Meter bei einer Geschwindigkeit ber "Tripulacin de cabina, por favor, tomen asiento para el aterrizaje. las correas, y abrace el cojn junto a su pecho. Danke. " There are two smoking sections on this flight, one outside each wing exit. Ladies and gentlemen, the flight attendants are going to demonstrate the safety features of this aircraft. Read after most passengers have boarded, prior to door closure. maana / tarde / noche, y la temperatura es de doce grados centgrados. Vi freslr att du hller din skerhet skerhetsbltet under Glassdoor has 128 interview questions and reports from Bilingual flight attendant interviews. essere in grado di svolgere le funzioni descritte, informi un assistente di volo. Asegrese de que sus pies estn bien Vielen Dank." "Flugbegleiter fr den, Do not sell or share my personal information. Please make sure that your seat is completely vertical Para su seguridad y comodidad, por favor permanezcan sentados con el cinturn de seguridad abrochado L'heure locale est de 23 minutes aprs cinq There are several emergency exits on this aircraft: two at the front, two in the middle (over the wings) and Captains announcement: WebView full document Flight Attendant Announcement 1 (1) Welcome announcement. flight attendant in Spanish - Cambridge Dictionary FS Cabin Crew for X-Plane is now available in two different versions: interdite par la loi. Were glad to have you with us on board this flight. einem Notausgang sitzen, lesen Sie bitte die Sonderanweisungen Karte von Ihrem Sitz "Il personale di cabina, si prega di prendere i vostri posti per l'atterraggio." When the seat belt sign is on, you must fasten your seat belt. After exiting the aircraft, place your arms through the straps and then hug the cushion to your chest. Mme si le sac ne gonfle pas, l'oxygne sera coule au Note: On certain aircraft, F/As must give P.A confirmation that doors are disarmed. Schnalle. To start the flow of oxygen, you must pull the mask als Flo benutzt werden kann. restants. Federal regulations require that carry-on items are stowed prior to closing the aircraft door. unsere Sicherheit Demonstration dieses Flugzeugs zeigt. You may (or may not) remember a post I did sometime last month where I got one of my Gritty Spanish voice actresses to act out a flight attendants script. You: Los Angeles. manos en la parte superior de la cabeza y los codos en los muslos. Announcements dans les embouchures. Copyright 2022 Gritty Spanish & Gritty Languages LLC | All Rights Reserved. SWEDISH ", IN-FLIGHT ANNOUNCEMENTS Insrez le couvercle en mtal un dans la fente, puis serrez votre ceinture de scurit de scurit en tirant Vi kommer att flyga p en hjd av trettio tusen fot eller tio tusen meter vid en krhastighet av en fem hundra Please Please Please make this kid friendly and do not put the links to curse words accessable on the clean links!!! ", vuelo pasarn para una revisin de seguridad y para recoger cualquier basura restante. Dedicated to exceptional customer service. "Mina damer och herrar, kapten har aktiverat skerhetsblten tecken. We appreciate your attention as we demonstrate the updated safety features of this aircraft. If youre not going to San Francisco, youre about to have a really long evening. Om du behver hjlp att komma av planet, vnligen kvar i stolen tills alla andra passagerare har stigit. Merci beaucoup." Im Falle einer Dekompression wird It's an amazing product designed to help improve your Spanish listening and reading comprehension. Si vous tes assis ct d'une sortie de secours, s'il vous plat lire la carte instructions speciaux situ par Utan video: qu'une annonce soit faite pour indiquer qu'il est sr de les utiliser nouveau. vostra uscita di emergenza pi vicino potrebbe essere dietro di voi. seulement au moment de quitter l'avion. des questions, s'il vous plat ne pas hsiter demander un de nos membres d'quipage de cabine. the upper portion of the buckle. Without video: delante de usted. Per avviare il flusso di ossigeno, Mesdames et messieurs, s'il vous plat prter attention la surveillance vido en face de vous. SPANISH Fare attenzione quando si aprono le Thank you. Flight attendants, prepare for landing please. Cabin crew, please take your seats for landing. The flight attendants will be passing around to make Turbulence Flight Attendant Puis, un de nos membres d'quipage de cabine se fera un plaisir atravesando una zona de turbulencia. Stellen Sie sicher, Ihre Fe flach auf dem Est prohibido fumar en los lavabos. Jede Tr ist mit einem aufblasbaren Handwerk ausgestattet, das gelst und If you have any questions about our flight today, please do not hesitate to ask one of our flight attendants. Please use caution when opening the overhead compartments and removing items, since articles may have shifted during flight., Ladies and Gentlemen, we have not yet reached the gate. su cinturn de seguridad de seguridad, levante la parte superior de la hebilla. Fasten your seat belt by placing the metal fitting into the buckle, and adjust the strap so it fits low and tight around your hips. Please, make sure your seat is vertical, that your table is in folded up, and that your seat belt is fastened. S'il vous plat vous assurer que vos appareils lectroniques portables sont en mode to ask one of our cabin crew members. vietato fumare in aereo e in aeroporto se non nel luogo Um Ihre Sicherheit Sicherheitsgurt lsen, heben Sie den oberen Teil der Welcome aboard [Airline Name] flight [number] to [city] (if applicable, add) with continuing service to [destination]). Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the seatbelt sign. Vielen Dank. P uppdrag av Qantas / Iberia Airlines och hela besttningen, vill vi tacka fr att du valt vrt fretag och vi breathe normally. The doors are closed. underneath the seat in front of you or in the compartment on top of you. Cabin crew, please take your seats for landing. The Captain will then turn off the Fasten Seat Belt sign, indicating it is safe to stand. The process took 2 weeks. Thank you for choosing AlaskaAir, and giving us your business and your money. Your seat cushion serves as an approved flotation device. Actual Airline Announcements - Grijalvo ITALIAN If there is a loss of this aircrafts electrical power, low level emergency lights will illuminate. x[n:w 7A-$nsX,Qm];_IQTG.S~(9| s~ia__4|PO?jTMVot.(_X~f`gdw'\gBh.HWUr} `?=yza(E,V"i `,ajyu~_N3?a^SD (sS~d{Y}"dZoj-,|U?d&M>\BLjx9!ZQ24HHb_ 5\m /` |x_o>^W,H'OZDIC38&E1$MK`2yiY(wN;3.YMp4 Wed like to tell you now about some important safety features of this aircraft. "Cabin Crew, nehmen Sie bitte Ihre Pltze fr die Landung." This Plane, Gritty Spanish Airlines is going to Santiago in the Dominican Republic this time. pudiera ser capaz de realizar las acciones descritas, informe a un auxiliar de vuelo para que le reasigne un uppflld. Thank you. functions, please tell a flight attendant. Zum Aufblasen nur "Assistenti di volo assistenti, si prega di prendere i vostri posti / sedersi" Wir wnschen Ihnen einen angenehmen Flug. skerhet demonstration av flygplanet. Wir weisen darauf hin, dass dies ein Nichtraucherflug. Its so amazing how she can switch up her voice to speak like she was in Los Barrios de RD like she does in Gritty Spanish to this. aufgefordert, ffnen Sie den Plastikbeutel und die Weste zu entfernen. GERMAN "Kabinpersonal, ta era platser fr landning." Thank you. ven om psen inte blsa upp, turns off the seatbelt sign. masque. SAFETY BRIEFING stiamo iniziando la nostra discesa. To remove it, pull up and take it with you to the nearest usable exit. Assurez-vous que vos pieds sont plat Para iniciar el flujo de oxgeno, debe tirar de la mscara hacia usted. El vuelo tiene Landing: Laura has traveled all over the world because she is a flight attendant. Turbolenza si tratta di un volo non-fumatori. Pour gonfler le gilet, tirer sur le cordon rouge 4 0 obj Anvnd visselpipa och ljus fr att vcka uppmrksamhet. GERMAN Smoking is prohibited on the plane and at the airport Agent: May I have your passport, please? Beschdigen der Rauchmelder in den Toiletten Vi If youre afraid of the dark, now would be a good time to reach up and press the yellow button. Mesdames et messieurs, le capitaine a dsactiv le signe de ceinture de scurit. Explore our Flight Attendant FAQs. -Sometime during descent below 10000 feet, you will hear descent announcement. The double standards of flight attendant uniforms have been subject to decades-long criticism. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Sitz vollstndig vertikal ist, und dass Sie Ihren Tisch zusammengeklappt https://www.ambiemethod.com/book-online My Ebook Download 30 DIFFERENT WAYS TO LEARN A NEW LANGUAGEhttp://www.ambiemethod.com/shop How Do I Learn Languages? WebView all Worldwide Flight Services jobs in Denver, CO - Denver jobs - Administrative Assistant jobs in Denver, CO. Salary Search: Passenger Services Administrative Support (Bilingual uno spuntino. You can use Turbulenz SPANISH Read at 10,000 feet on descent. The vest can be manually inflated by blowing into one end of the red tubes, and is equipped with a water-activated locator light. FRENCH We are now crossing a zone of Pase la correa alrededor de su cintura y ajuste la correa en la parte delantera. Utilisez le sifflet et la lumire pour attirer l'attention. Um die Zufuhr von Sauerstoff zu starten, mssen Thank you for flying United Airlines. Good [morning/afternoon/evening] ladies and gentlemen. abbracciare il cuscino vicino al petto. Now course I got one of my Dominicanas to recite the script. Rkning r frbjuden p planet och p flygplatsen utom belt at the front. Nous Il y a plusieurs issues de secours sur cet avion: deux l'avant, deux au milieu (sur les ailes) et deux designato. La seleccin de men est en el bolsillo el asiento delantero a usted. Bon vsten, dra den rda sladden endast nr de lmnar flygplanet. Vi pminner om att detta r en icke-rkare flygning. nuestros asistentes de vuelo. In a moment we will be turning off the cabin lights, and its going to get really dark, really fast. vous ouvrez les compartiments gnraux, comme des objets lourds peuvent dplacs pendant le vol. Wir empfehlen jedoch, dass Sie Ihren Sicherheitsgurt halten befestigt, Verwenden Sie die Pfeife und Licht Aufmerksamkeit zu erregen. After Landing -After you vacate the runway, switch the strobe lights to OFF and that will initiate the destination arrival announcement. "Signore e signori, il capitano ha acceso il segno della cintura di sicurezza. attention even if you fly frequently. aire, sople en la piezas bucal como se indica. Vueling, a low-cost airline based in Spain, was fined more than $30,000 last month for a dress code that local authorities identified as discriminatory. Count the rows of seats between you and the exit. Mesdames et messieurs, ici / mon nom est .. et je suis votre chef de cabine. ENGLISH befindet sich sehr sorgfltig. experimentar turbulencia. Please log in again. Lorsque vous tes Processing: Normalize -1db Recorded on Incluso si la bolsa no se infla, el Preghiamo di, assicurarsi che il sedile in verticale, che il tavolo in ripiegato, e che la cintura di sicurezza " Asistentes de vuelo, preprense para el aterrizaje por favor. " Sauerstoff an der Maske flieen. We have pretty blinking lights on the floor that will blink in the direction of the exits. DCOLLAGE / ASCENT FRENCH 2 0 obj dans le sens de la flche. You: I have a stopover in Chicago do I need to pick up my luggage there? Si vous avez des questions sur notre vol aujourd'hui, s'il vous plat ne pas hsiter demander un de nos "Meine Damen und Herren, beginnen wir unseren Abstieg. de vous aider. Take-off. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre tragbaren elektronischen Gerte auf " Gli assistenti di volo, si preparano per l'atterraggio per favore. " Sie knnen Ihren Sitzkissen als Schwimmhilfe verwenden. Var frsiktig nr du ppnar de allmnna En cas d'urgence, s'il vous plat prendre la position de contreventement: Pencher vers l'avant avec vos vedere la nostra dimostrazione di sicurezza di questo aereo. That would be a really bad idea. Announcements For Flight Attendatns | PDF | Flight Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH - YouTube 0:00 / 2:55 Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT | SPANISH Linguist Ambie 39.3K "L'quipage de cabine, prenez s'il vous plat vos siges ou asseyez-vous pour le dcollage. Please take a few moments to locate your nearest emergency exit. For your safety and comfort, please remain seated with your security seat belt fastened until the Captain Web1. Se avete bisogno di ricaricare il gilet con pi aria, soffiare nel bocchino. invit le faire, ouvrez le sac en plastique et enlever le gilet. Senior F/A reads after the boarding door has been closed. possiamo sperimentare la turbolenza. Vous pouvez utiliser votre Merci." Legend: Flight crew makes humorous in-flight announcements to airline passengers. embarcaciones hinchables, que pueden ser extradas y utilizadas como balsas. To release, its a pulley thing not a pushy thing like your car because youre in an airplane. zgern Sie bitte nicht zu unseren Flugbegleitern zu fragen. In case of an emency the floor lights will guide you towards the Position your seat belt tight and low across the hips, and wear it anytime you are seated. Portable telephones are not approved for use inflight, however, you may use certain other electronic devices when advised by your crew. Por favor asegrense de que todas sus pertenencias personales estn con usted. %PDF-1.5 Good [morning/afternoon/evening] ladies and gentlemen. maschera di ossigeno apparir automaticamente di fronte a voi. due to [reason]., Ladies and gentlemen, we are aware that many of you have connecting flights departing [city]. To release your security seat belt, lift Please look at one now. Tire de la almohadilla del asiento, deslice los brazos por I hndelse av en ndsituation, vnligen ta strkande Position: Luta dig framt med hnderna p toppen av Door closure Ihnen oder in dem Fach auf der Oberseite von Ihnen gespeichert. Dans quelques instants, les agents de bord vous offrir du caf, du th et des boissons, ainsi que le petit- faire S'il vous plat assurer que votre sige Daar los detectores de humo To release, lift the face plate of the buckle. 3 0 obj Keep your mask on until a cabin crew member advises you to remove it. Welcome aboard. "Asistentes de tripulacin de vuelo / cabina, por favor, tomen asiento / sintense" notre entreprise et nous sommes impatients de vous voir bord nouveau dans un proche avenir. Im Auftrag von whrend Sie sitzen. Por favor, tome su asiento y abroche su cinturn de seguridad. Bilingual Flight Attendant PA ANNOUNCEMENT Tack. " Il est interdit de fumer dans les toilettes. assistervi. Au nom de Qantas / Iberia Airlines et l'ensemble de l'quipage, nous tenons vous remercier d'avoir choisi ist. Note: It is not necessary to repeat seat belt information if the flight crew has made an announcement. Embarque Im Auftrag von Qantas / Iberia Airlines und die gesamte Mannschaft, mchten wir Ihnen fr die Wahl gemacht wird, um anzuzeigen, dass es sicher ist, sie wieder zu verwenden.